企业发展新思维的课堂

   主题论坛是API China的一个不可或缺的组成部分，也是该展会显著区别于其他竞争者的一个突出特色和亮点。紧扣展会主题，为客户提供独家的信息增值服务始终是我们举办论坛的方向和宗旨。

   每届API China论 坛，我们都围绕着全球与中国原料药市场的热点问题，安排内容丰富的系列主题会议，届时国内外知名专家和实战精英们应邀云集一堂，就原料药市场动态、产业链优化整合、认证法规与出口、外包合作与开发等主题与参会者展开互动交流，共同分享业界经典案例。特别是近年来，随着全球非专利药原料药采购中心向中国转 移，国内医药企业积极参与经济全球化进程，API China的系列论坛致力于提升中国原料药的国际化水准，已成为企业获取未来发展新思维的课堂。在这里，国内企业可以进一步了解世界原料药市场需求、熟悉国际贸易规则，而跨国采购商可以不断深化对中国医药产业的认识，寻找原料药贸易的最佳商机。

   作为展会中的信息窗口，论坛正在成为API China中 的点睛之笔而逐渐形成会议自身的品牌，并日益得到广大展商和专业观众的关注和重视。截止目前，已有数十位行业权威专家先后应邀作为会议演讲嘉宾出席论坛，并已形成由数百位专业人士构成的固定听众群。今后我们还将新增医药包装等领域的会议内容，以市场需求为导向，继续挖掘和延伸API China的深层内涵，不断提高展会的综合竞争实力。

 

 

API China会议论坛

API China CONGRESS       第62届中国国际医药原料药/中间体/包装/设备春季交易会 论坛日程安排 Forum Program of the 62nd API China 论坛一 主题：原料药市场信息发布会 Topic：API Market Information Issue 主办单位：国药励展 Organizer：Reed Sinopharm Exhibitions Co., Ltd. 时间：2009年5月12日 13:30–16:30 Time：13:30–16:30，May 12th, 2009 地点：西安曲江国际会展中心 Venue：Xi'an Qujiang International Conference & Exhibition Center 会议内容： Contents： ★ 2008年中国化学药品产销形势动态 Overview on China Pharmaceutical Market 2008 沈贤姬女士，中国化学制药工业协会专家委员会副主任 Ms. Shen Xianji, Specialist Committee Vice Director, China Pharmaceutical Industry Association ★ 世界制药动态与原料药市场趋势 Overview on the Global Pharmaceutical Ingredients Market 俞雄先生，上海医药工业研究院副院长 Mr. Yu Xiong, Deputy Director, Shanghai Institute of Pharmaceutical Industry ★ 2008年中国医药原料药进出口形势分析暨重点品种点评 Overview & Updates on the Import and Export of Chinese Pharmaceutical Ingredient 吴惠芳女士, 北京东方比特科技有限公司总经理 Ms. Wu Huifang, General Manager, Beijing Orientbit Technology Ltd. 论坛二 主题：2009年全国医药工业技术工作年会 API China主题论坛——科技创新迎挑战、转型升级促发展 Topic：62nd API China Forum Annual Technological Seminar on Chinese Pharmaceutical Industry Theme: Innovation for Meeting Challenges, Upgrading Transformation for Further Development 当前，中国医药产业正在经历从仿制为主向仿创结合、提高自主创新能力的战略性转轨。学习和实践科学发展观，积极推进医药行业的科技 进步，加速科技成果向生产力的转化，不断缩小我国与国际制药先进水平的差距，提高医药产业的综合竞争能力，为建设创新型国家做出积极贡献是制药界的共同责 任和历史使命。 此次全球性的金融危机对我国医药技术领域从战略角度而言是一次难得的调整和赶超机遇。应对危机、挑战和机遇，更应加强科研单位与企 业的密切合作，坚持引进技术和自主研发相结合，在提高仿制水平、努力实施国产替代的同时，着力培育源头创新，促进产业转型升级，形成新的经济增长点，并以 此促增长、保民生。 为此，中国化学制药工业协会与国药励展将联手在5月中旬于西安举办的第62届API China展会期间组织召开以“科技创新迎挑战、转型升级促发展”为主题的“2009年全国医药工业技术工作年会”。会议将邀请政府有关部门的领导和相关 方面专家出席并作具有指导性和前瞻性的专题报告。参会代表主要是制药企业的技术厂长、总工程师、QC、QA、研发部门及研究机构的负责人。 欢迎业内有识之士予以关注并踊跃参会。 主办单位：中国化学制药工业协会                  国药励展 Organizers：China Pharmaceutical Industry Association                    Reed Sinopharm Exhibitions Co., Ltd. 时间：2009年5月12日 13:30–17:30；13日 9:00–17:30 Time：13:30–17:30, May 12th, 2009            9:00–17:30, May 13th 地点：西安曲江国际会展中心 Venue：Xi'an Qujiang International Conference & Exhibition Center 会议内容： Contents： （一）大会报告 Reports ★ 加强创新药物研制，推动制药产业发展 Strengthening of R & D on New Drug Manufacturing to Propel the Pharmaceutical Industry Development ★ 加强新药注册审批管理，不断提高药品质量 Strengthening of New Drug Certification Management to Improve Drug Quality ★ 加强GMP管理，确保药品安全 Strengthening of GMP Management to Ensure Drug Quality ★ 坚持科学发展观，努力创新 Persisting in Scientific Outlook on Development to Push Forward Innovation in Medicine ★ 新药的研发与研发模式探讨 Discussion on the R & D Model for New Drug Discovery ★ 我国生物技术药物研究进展 Study on the Progress of Bio-Tech Pharmaceutical System in China ★ 新型给药系统的研发进展 Study on the Progress of New Drug Delivery System ★ 生物技术药物的给药系统——市场需求和技术挑战 Delivery System for Bio-Tech Pharmaceutical——Market Need & Technological Challenge ★ 注射剂质量控制及其辅料 Quality Control of Injection and it’s Excipients ★ 国内外天然产物和植物药的研发现状与趋势 Research & Development of Natural Products and Plant Pharmaceuticals （二）企业科技创新、调整产品结构、重视知识产权、加强科学管理等经验交流 Exchange Session on Technological Innovation, Adjustment of Product Structure, Emphasis on Intellectual Property Protection, and Strengthening of Scientific Administration among Chinese Pharmaceutical Enterprises （三）新产品、新技术、新工艺、新设备推介 Introduction of New Products, New Technologies and New Equipments in Pharmaceutical Industry 论坛三 主题：医药包装研讨会 Topic：Seminar on Pharmaceutical Packaging 主办单位：中国医药包装协会                 国药励展 Organizers：China Pharmaceutical Packaging Association                     Reed Sinopharm Exhibitions Co., Ltd. 时间：2009年5月13日 9:00–17:00 Time：9:00–17:00, May 13th, 2009 地点：西安曲江国际会展中心 Venue：Xi'an Qujiang International Conference & Exhibition Center 会议内容： Contents： ★ 药用玻璃对药品安全性的影响 Effect of Pharmaceutical Glass on Drug Safety 沈长治，中国医药包装协会专家 Shen Qizhi, Expert of China Pharmaceutical Packaging Association ★ 药包材生产、使用及监管政策的发展取向 Policy Tendency of Production, Usage and Supervision 冯国平，中国医药包装协会副会长 Feng Guoping, Deputy Director of China Pharmaceutical Packaging Association 注：本论坛免费预登录，请参会者致电中国医药包装协会，010-62267180。 论坛四 主题：全国药品电子监管工作初级培训班 药品电子监督工作的发展趋势 Topic：Basic Technical Training on Pharmaceutical Electronic Supervision System        Theme: Development Tendency of Pharmaceutical Electronic Supervision      本培训班，是按照国家食品药品监督管理局（SFDA）《关于实施药品电子监管工作有关问题的通知》（国食药监办〔2008〕165号）文件精神，由曾受SFDA信息中心邀请的有关专家进行实操性授课，将注重适用性，听众面向药品生产企业。 主办单位：  国药励展              中国医药工业科研开发促进会    中信21世纪有限公司 Organizers：Reed Sinopharm Exhibitions Co., Ltd.              China Pharmaceutical Research and Development Association              CITIC 21CN Company Limited 时间：2009年5月13日 13:30–16:30 Time：13:30–16:30, May 13th, 2009 地点：西安曲江国际会展中心 Venue：Xi'an Qujiang International Conference & Exhibition Center 会议内容：                          Contents： ★ 药品行业信息化与公共信息平台——中国药品电子监管（药品包装线改造相关知识、药品赋码相关知识） Pharmaceutical Industry Information and Public E-Platform: Pharmaceutical Electronic Supervision in China (Knowledge on the Re-Packaging of Pharmaceutical Product Line and the Coding of Pharmaceutical Products) 陈文昌，中信21世纪有限公司执行副总裁 Chen Wenchang, Deputy CEO of CITIC 21CN Company Limited 王培宇，中信21世纪有限公司部门总经理 Wang Peiyu, Department Manager of CITIC 21CN Company Limited 论坛五 主题：2009中国抗生素产业高峰论坛 Topic：Antibiotics Industry China Summit 2009 时间：2009年5月13日 9:00–12:00 Time：9:00–12:00, May 13th, 2009 地点：西安曲江国际会展中心 Venue：Xi'an Qujiang International Conference & Exhibition Center 论坛六 主题：中国药用辅料技术论坛 Topic：China Excipients Technology Forum 2009 主办单位：国际辅料协会中国分会                  国药励展 Organizers：China Affiliate of International Excipients Association                    Reed Sinopharm Exhibitions Co., Ltd. 时间：2009年5月13日 9:00–17:00 Time：9:00–17:00, May 13th, 2009 地点：西安曲江国际会展中心 Venue：Xi'an Qujiang International Conference & Exhibition Center 以上论坛均为广大合作伙伴提供赞助机会，论坛欢迎您的加盟！有意者，敬请联系： 国药励展会议部罗冠 国药励展原料药展览部赵欣伟、殷旻轩 电话：010-62028899转 邮件：guan.luo@reedsinopharm.com          xinwei.zhao@reedsinopharm.com          minxuan.yin@reedsinopharm.com All conferences in 62nd API China will provide sponsorship  opportunities. We look forward to cooperation with you. For more detail information, please contact with: guan.luo@reedsinopharm.com minxuan.yin@reedsinopharm.com weilin.zhao@reedsinopharm.com 所有论坛中文报告 All presentations will be in Chinese.